Dobro mi je veceras sa tobom. Voleo bih kad bi mi rekla.
Infelizmente, David Niven não pode estar hoje conosco, mas enviou o seu freezer.
Nažalost, David Niven ne može biti sa nama veèeras. Ali, poslao je svoj frižider.
Há uma moça com a qual gostaria de estar hoje à noite.
Postoji djevojka s kojom bih volio da sam veèeras.
Ela estava com você ontem à noite e você não estava onde devia estar hoje de manhã.
Bila je sa tobom prošle noæi. Nisi bio tamo gde je trebalo da budeš ovog jutra.
Quem pagou a estes patifes, deve estar hoje cheio de raiva.
Njihov poslodavac mora da je besan!
E ela adoraria estar hoje com a gente, comendo a rosca dos Reis.
Sigurna sam da bi volela da bude veèeras ovde sa nama... i da seèe hleb.
Honestamente não posso pensar em outro lugar que gostaria de estar hoje à noite.
Ne mogu zamisliti da bih veèeras bio negdje drugdje.
Há seis meses, se perguntado onde planejava estar hoje... ele diria que no aniversário de quatro anos da filha.
pitali gdje planira biti, rekao bi da æe slaviti kæerin roðendan.
Ela sabe por que vai estar hoje no nosso programa?
Da li ona zna zašto se veèeras pojavljuje u našoj emisiji
Porque por todo o país, há presos que davam tudo para estar hoje aqui, só para terem uma chance contra aqueles filhos da puta lá.
Jer širom zemlje zatvorenicima je žao što nisu danas ovde... samo jednom da udare onu kopilad preko puta.
Foi envelhecido por computador para dar uma idéia de como pode estar hoje.
Pokušali smo ga malo postarati. da dobijete neku ideju kako bi mogao izgledati danas.
É estupendo estar hoje à noite com você.
Lijepo je noæas biti tu s tobom.
Estou feliz de estar hoje aqui.
Drago mi je da Vas sve vidim.
Acho que este é o lugar para se estar hoje.
Mislim da je ovo pravo mjesto gdje treba biti veèeras.
Era para estar hoje naquele estaleiro instalando este radar.
Danas sam trebao stavljati taj radar na njega.
Dirigi 36 horas de New Gersey para estar hoje aqui.
Vozio sam... Vozio sam 36 sati èak od Nju Džersija da bih stigao ovdje danas.
É um prazer estar hoje aqui com vocês. Nesta bela cidade ensolarada.
Zadovoljstvo mi je biti s vama danas u ovom prelepom gradu sunca.
Sinto que é o lugar pra se estar hoje.
Oseæam... kao da je to dobro mesto gde treba biti veèeras.
Eu sei onde vários Demons vão estar hoje à noite.
Znam gde æe veæina njih biti veèeras.
Parece que este é o lugar para se estar hoje.
Ovo je pravo mjesto za biti veèeras.
Grey, com que vai estar hoje?
Grej, sa kim si ti danas?
Ligue para o seu marido e diga-lhe que não vai estar hoje à noite em casa.
Zovi muža i reci mu da noæas neæeš dolaziti kuæi.
É exatamente aqui que precisamos estar hoje à noite enquanto estamos fortes!
Ovo je definitivno mjesto gdje bi trebali biti kada smo snažni!
A boa nova é a sorte de estar hoje com vocês.
A dobra vest je da sam ja sreæan što sam ovde sa vama.
Agradeço deixarem eu estar hoje com vocês, o Conselho de Condicional.
Hvala što ste mi dozvolili da vam se obratim.
Sei que esse é o último lugar no mundo onde você queria estar hoje.
Sigurna sam da je to posljednje mjesto na svijetu gdje si željela biti večeras.
Fischer deveria estar hoje em Reykjavik, Islândia para começar a jogar com Boris Spassky da União Soviética no que promete ser o Super Bowl, do mundo do xadrez, se ele não vir, o que é uma grande incerteza.
Fišer je danas trebalo da bude u Rejkjaviku, Island da poène meè sa Borisom Spaskim iz Sovjetskog Saveza u onome što obeæava da æe biti Super Boul u šahovskom svetu, ako do njega ikada doðe, a to je veliko ako.
Tudo o que fazemos nesta vida foi para estar hoje aqui, e agora.
Sve što smo uradili u životu imalo je jedan cilj: biti ovde danas, u ovom trenutku. Nema povratka.
Mas eu sabia que você estava aqui. E não há mais ninguém com quem eu queria estar hoje.
Znala sam da æeš biti ovde, i ni sa kim drugim ne bih mogla da provedem ovakvo veèe.
Eu não acho que eu deveria estar hoje no evento da senadora.
Mislim da ne bih trebala biti na senatorkinom sluèaju danas.
O que importa é onde vai estar hoje.
Битно је где она ће бити данас.
Theaster, muito obrigado por estar hoje aqui conosco.
Tijestere, hvala Vam što ste danas bili s nama.
1.690526008606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro mi je veceras sa tobom. Voleo bih kad bi mi rekla. 